Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Azerbaijani[az]
Ananız evdədir?
Belarusian[be]
Ці твая маці ў хаце?
Cherokee[chr]
ᎤᏬᏝᎨ ᏣᏥ?
Czech[cs]
Je tvá matka doma?
German[de]
Ist deine Mutter zu Hause?
Kadazan Dusun[dtp]
Kakal po tama nu id walai?
English[en]
Is your mom at home?
Esperanto[eo]
Ĉu via patrino estas hejme?
Spanish[es]
¿Está tu madre en casa?
Persian[fa]
آیا مادر شما در خانه است؟
Finnish[fi]
Onko äitisi kotona?
French[fr]
Est-ce que ta mère est à la maison ?
Hebrew[he]
האם אמך בבית?
Hungarian[hu]
Anyukád otthon van?
Interlingua[ia]
Esque tu matre es in casa?
Interlingue[ie]
Esque vor matre es in hem?
Iloko[ilo]
Adda kadi ti nanangmo iti balayyo?
Icelandic[is]
Er móðir þín heima?
Italian[it]
Tua madre è a casa?
Japanese[ja]
お母さんはいらっしゃいますか。
Kazakh[kk]
Мамаң үйде ме?
Latin[la]
Estne mater tua domi?
Lakota[lkt]
Nihúŋ thiyáta yaŋka kta he.
Lithuanian[lt]
Ar tavo motina namie?
Berber[mis_ber]
Tella yemma-k deg wexxam?
Marathi[mr]
तुझी आई घरी आहे का?
Low German[nds]
Is dien Moder tohuus?
Dutch[nl]
Is je moeder thuis?
Polish[pl]
Czy twoja matka jest w domu?
Portuguese[pt]
Sua mãe está em casa?
Rundi[rn]
Nyoko ari imuhira?
Russian[ru]
Твоя мать дома?
Slovak[sk]
Je doma tvoja matka?
Slovenian[sl]
Je tvoja mama doma?
Swedish[sv]
Är din mor hemma?
Klingon[tlh]
juHDaq ghaHtaH'a' SoSlI''e'?
Turkish[tr]
Annen evde mi?
Ukrainian[uk]
Твоя мати вдома?
Vietnamese[vi]
Mẹ của mày có ở nhà không?
Chinese[zh]
你母親在家嗎?