Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Også hvad angår lovgivning og tilsyn i banksektoren og omlægningen af denne, er der sket forbedringer.
German[de]
Verbessert wurden auch die Regulierung, Aufsicht und Umstrukturierung des Bankensektors.
Greek[el]
Επίσης, βελτιώθηκαν οι ρυθμίσεις και η εποπτεία του τραπεζικού συστήματος και σημείωσε πρόοδο η αναδιάρθρωση του τραπεζικού τομέα.
English[en]
Also banking regulation and supervision improved, and the restructuring of the banking sector progressed.
Spanish[es]
También mejoró la reglamentación y supervisión bancaria, y se avanzó en la reestructuración del sector bancario.
Finnish[fi]
Pankkien sääntelyä ja valvontaa parannettiin ja pankkialan rakenneuudistus edistyi.
French[fr]
La réglementation et la supervision se sont améliorées dans le secteur bancaire, où la restructuration a elle aussi progressé.
Italian[it]
Sono migliorate anche la normativa e la vigilanza nel settore bancario e si sono compiuti progressi nella sua ristrutturazione.
Dutch[nl]
Tevens is verbetering merkbaar in de regelgeving voor en het toezicht op het bankwezen en is voortgang gemaakt met de herstructurering van de banksector.
Portuguese[pt]
A regulamentação e supervisão melhoraram no sector bancário, onde a reestruturação deu também alguns passos em frente.
Swedish[sv]
Även regleringen av och tillsynen över banker förbättrades, och omstruktureringen av banksektorn fortskred.