Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
على سبيل المثال يساهم هبوط أسعار المساكن في تعريض المزيد من الأسر للملكية السلبية ـ أو زيادة قيمة القرض العقاري عن قيمة المسكن.
Czech[cs]
Kvůli klesajícím cenám domů například kleslo jmění mnoha rodin do záporných čísel – jejich hypotéky byly vyšší než hodnota domu.
German[de]
Sinkende Häuserpreise, beispielsweise, führen bei Familien zu negativem Eigenkapital – die Hypothek übersteigt den Wert ihres Hauses.
English[en]
For example, falling home prices put more families in negative equity – mortgages worth more than the home.
Spanish[es]
Por ejemplo, la caída de los precios de las viviendas hará que más familias caigan en la categoría de capital negativo, en que las hipotecas valen más que la vivienda.
Russian[ru]
Например, результатом снижения цен на жилье будет увеличение количества семей с отрицательным собственным капиталом – когда ипотека стоит больше, чем дом.
Chinese[zh]
例如,房产价格下降使得更多的家庭无法还款—要偿还的款项比房价还高。