Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние скъсяваме веригата като прескачаме доставчиците, събирачите и посредниците, елиминираме ги, и директно свързваме фермерът чрез кооператива и съюза директно с пекарните.
Spanish[es]
Estamos cortando cadenas como la de abastecedores, recolectores y mediadores y las estamos eliminando y directamente conectamos el granjero con su propia cooperativa y de su unión directo con el tostador.
Italian[it]
Stiamo tagliando catene come quella dei fornitori, agenti commerciali e mediatori e le stiamo eliminando e direttamente connettiamo il coltivatore con la sua cooperativa e dalla sua Unione direttamente con il tostatore.