Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, أجل ، لسوء الحظ.
Bulgarian[bg]
Ами, да, за нещастие.
Greek[el]
Ναι, δυστυχώς.
English[en]
Well, yes, unfortunately.
Spanish[es]
Pues, sí, por desgracia.
Finnish[fi]
Kyllä, valitettavasti
Hungarian[hu]
Igen, sajnálatos módon.
Dutch[nl]
Nou, ja, jammergenoeg.
Polish[pl]
Tak, niestety, tak.
Portuguese[pt]
Bem, sim, infelizmente.
Romanian[ro]
Da, din nefericire...
Slovak[sk]
No, vlastne, áno.
Slovenian[sl]
Pa, ja, na žalost.
Turkish[tr]
Evet, maalesef.