Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القائد والرئيس الجديد ( جياو ) سيتم الألقاء بهم في السجن.
Bulgarian[bg]
Кметът и новият шеф Цяо ще носят пясък в затвора.
Czech[cs]
Až podám zprávu v Pekingu, předseda a nový šéf Jiao skončí ve vězení.
German[de]
Dann locht Peking den Bürgermeister und den Boss Jiao ein.
Greek[el]
Ο κοινοτάρχης και το νέο αφεντικό, Ο Τζιάο θα πάνε στη φυλακή.
English[en]
The boss and the new boss, Jiao will be sent to jail.
Spanish[es]
El jefe y el nuevo jefe Jiao serán enviados a la cárcel.
Basque[eu]
Buruzagia, eta nagusi berria, Jiao, espetxera bidaliko dituzte.
French[fr]
À la Commission de Discipline de Pékin, je ferai envoyer le Chef et votre patron pelleter du sable au bagne.
Hungarian[hu]
A főnök és az új főnök, Jiao majd börtönbe kerülnek.
Indonesian[id]
Kepala desa dan Jiao Bos yang baru itu akan segera ditangkap dan di penjara
Polish[pl]
Kiedy zaraportuję do Pekinu, sołtys i nowy szef Jiao będą przesiewać piach w więzieniu.
Portuguese[pt]
O chefe e o novo patrão, Jiao, serão mandados para a cadeia.
Romanian[ro]
Seful şi nou'şef, Jiao, vor fi trimişi la închisoare.
Slovenian[sl]
Ko bom o tem poročal v Peking, bosta poveljnik in novi šef Jiao kmalu v zaporu kopala pesek.
Serbian[sr]
Načelnika i šefa Jiaoa ima da bace u zatvor.
Turkish[tr]
Muhtarla yeni patron Jiao kodesi boylayacak.
Chinese[zh]
讓 村長 和 那 焦老 闆 , 一起 去 二 監拉 沙子 去