Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лайл Грийн, арестуван сте за подкуп и престъпление по служба!
German[de]
Lyle Greene, Sie sind verhaftet für das Empfangen von Bestechungsgeldern und offizielle Verfehlungen.
Greek[el]
Λάιλ Γκριν, συλλαμβάνεσαι για δωροδοκία και παράβαση καθήκοντος.
English[en]
Lyle Greene, you're under arrest for bribe receiving and official misconduct.
Spanish[es]
Lyle Greene, está bajo arresto por recibir sobornos y mala conducta oficial.
Finnish[fi]
Lyle Greene, pidätämme sinut lahjusten ottamisesta ja virkavirheestä.
Hebrew[he]
לייל גרין, אתה עצור על קבלת שוחד והתנהגות בלתי הולמת של איש ציבור.
Croatian[hr]
Lyle Greene, uhićeni ste pod sumnjom za primanje mita i zloporabu položaja.
Hungarian[hu]
Lyle Greene, letartóztatom korrupció és hivatali visszaélés vádjával.
Dutch[nl]
Lyle Greene, je staat onder arrest voor omkoping en officieel wangedrag.
Polish[pl]
Lyle'u Greene, jesteś aresztowany pod zarzutem przekupstwa i nadużyć.
Portuguese[pt]
Lyle Greene, está preso por receber suborno e má conduta oficial.
Romanian[ro]
Lyle Greene, eşti arestat pentru luare de mită şi abuz în serviciu.
Russian[ru]
Лайл Грин, вы арестованы за получение взятки и злоупотребление служебным положением.
Serbian[sr]
Lyle Greene, uhićeni ste pod sumnjom za primanje mita i zloporabu položaja.
Turkish[tr]
Lyle Greene, rüşvet almak ve görevinizi kötüye kullanmaktan tutuklusunuz.