Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорим за преместването на най-търсения от Клейва в Идрис.
Czech[cs]
Mluvíme tady a přenesení nejhledanějšího zločince do Idrisu.
German[de]
Wir bringen den Meistgesuchten des Clave nach Idris.
Greek[el]
Μιλάμε για την τηλεμεταφορά του πιο σημαντικού καταζητούμενου του Κονκλαβίου στην Idris.
English[en]
We're talking about portalling the Clave's Most Wanted into Idris.
Persian[fa]
داریم درباره ی منتقل کردن تحت تعقیب ترین فرد کلیو به ادریس صحبت می کنیم.
Finnish[fi]
Siirrämme Lukon eniten etsimän miehen portaalista Idrikseen.
Hungarian[hu]
A Klávé legkeresettebb bűnözőjét fogjuk átportálozni Idrisbe.
Italian[it]
Stiamo parlando di trasportare a Idris il ricercato più importante del Conclave.
Dutch[nl]
We teleporteren de meest gezochte crimineel naar Idris.
Polish[pl]
Mówimy o przeniesieniu do Idrisu najbardziej poszukiwanego przez Clave.
Portuguese[pt]
Vamos levar o homem mais procurado pela Clave para Idris.
Romanian[ro]
Vorbim despre teleportarea în Idris a celui mai căutat infractor.
Serbian[sr]
Pričamo o prenosu Clave's Najtraženije u Idris.
Turkish[tr]
Clave'in en çok aradığı kişiyi Idris'e göndermekten bahsediyoruz.