Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Byly to především blízkovýchodní tradice -- středověké tradice.
German[de]
Und dies waren Traditionen des Mittleren Osten – mittelalterliche Traditionen.
English[en]
And these were traditions of the Middle East medieval traditions.
French[fr]
Et ce sont des traditions du Moyen Orient médieval.
Croatian[hr]
A to su tradicije Bliskog Istoka -- srednjovjekovne tradicije.
Hungarian[hu]
Ezek a Közel-Kelet hagyományai voltak -- középkori hagyományok.
Armenian[hy]
Եվ դրանք Մերձավոր Արեւելքի ավանդույթներն էին, միջնադարյան ավանդույթներ:
Italian[it]
Ed erano tradizioni medievali del Medio Oriente.
Polish[pl]
To były tradycje Bliskiego Wschodu -- tradycje ze średniowiecza.
Romanian[ro]
Acestea erau tradiții ale Orientului Mijlociu- tradiții medievale.
Russian[ru]
И это были традиции Ближнего Востока – средневековые традиции.
Slovak[sk]
Boli to tradície Stredného Východu - stredoveké tradície.
Albanian[sq]
Dhe këto ishin tradita të lindjes së Mesme -- tradita mesjetare.
Serbian[sr]
A ovo su bile tradicije bliskog istoka - srednjevekovne tradicije.
Swedish[sv]
Och dessa vara Mellanösterns traditioner -- medeltida traditioner.
Thai[th]
และสิ่งเหล่านั้นคือธรรมเนียมประเพณีของชาวตะวันออกกลาง
Vietnamese[vi]
Có rất nhiều văn hóa truyền thống ở vùng Trung Đông -- văn hóa Trung Cổ.
Chinese[zh]
这些东西都出自中东地区的传统--中世纪传统