Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е " Ю-ху " - шоколадова млечна напитка.
Bosnian[bs]
Ovo je Ju-who, ukusni vodenasti rodak cokoladnog mlijeka.
German[de]
Das ist " Yoo-hoo ", der lecker, wässerige Cousin der Schokomilch.
English[en]
This is Yoo-hoo, chocolate milk's delicious watery cousin.
Spanish[es]
Esto es Yoo-hoo, el primo aguado de la leche con chocolate.
French[fr]
C'est du Cacolac, le délicieux cousin coupé à l'eau du chocolat au lait.
Croatian[hr]
Ovo je Ju-who, ukusni vodenasti rođak čokoladnog mlijeka.
Italian[it]
Questo è Yoo-hoo. Il delizioso cugino annacquato del latte al cioccolato.
Dutch[nl]
Dit is Yoo-hoo, een heerlijke chocolademelk van wei.
Portuguese[pt]
Isso é Yoo-hoo, primo aquoso do leite achocolatado.
Romanian[ro]
Ăsta e Yoo-hoo, ăsta e cacao cu lapte de la văru'.
Slovenian[sl]
To je Yoo-hoo, razredčen bratranec čokoladnega napitka.
Serbian[sr]
Ovo je Ju-hu, ukusni vodenasti rođak čokoladnog mleka.
Turkish[tr]
Bu Yoo-Hoo, çikolatalı sütün leziz sulu kuzeni.