Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава вземи елена.
Czech[cs]
Tak přines toho jelena.
Danish[da]
Så hent hjorten.
German[de]
Dann hol den Hirsch.
English[en]
Fetch the deer, then.
Spanish[es]
Entonces, recoge el venado.
French[fr]
Apporte ce cerf.
Hebrew[he]
אם כך, הבא את הצבי.
Hungarian[hu]
No, akkor hozd a szarvast.
Icelandic[is]
Sæktu Ūá hjartardũriõ.
Italian[it]
Prendi il cervo, allora.
Norwegian[nb]
Hent hjorten!
Dutch[nl]
Pak het hert dan maar.
Polish[pl]
Przynieś więc jelenia.
Portuguese[pt]
Então, pegue o veado.
Romanian[ro]
Atunci, ia cerbul.
Russian[ru]
Тогда бери оленя.
Serbian[sr]
Покупи јелена онда.
Swedish[sv]
Hämta hjorten!
Turkish[tr]
Geyiği al o zaman.