Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В резултат на това новият фонд ще се изпълнява в режим на „споделено управление“, съобразно правилата за прилагане, които се използват за структурните фондове и Кохезионния фонд.
Czech[cs]
V důsledku toho se bude tento nový fond uplatňovat v rámci „sdíleného řízení“ za použití prováděcích předpisů, které se používají v případě strukturálních fondů a Fondu soudržnosti.
Danish[da]
Som en konsekvens heraf vil denne nye fond blive gennemført ved delt forvaltning under anvendelse af de gennemførelsesbestemmelser, der anvendes i forbindelse med struktur- og samhørighedsfondene.
German[de]
Infolgedessen wird der neue Fonds mittels einer geteilten Verwaltung umgesetzt, bei der die Durchführungsbestimmungen Anwendung finden, die für die Struktur- und den Kohäsionsfonds gelten.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, το νέο αυτό ταμείο θα λειτουργεί υπό «κοινή διαχείριση», ακολουθώντας κανόνες εφαρμογής που χρησιμοποιούνται για τα διαρθρωτικά ταμεία και το ταμείο συνοχής.
English[en]
As a consequence, this new fund will be implemented under "shared management", applying implementing rules that are used for Structural and Cohesion funds.
Spanish[es]
Como consecuencia, el nuevo fondo se utilizará mediante «gestión conjunta», aplicando normas de desarrollo propias de los Fondos Estructurales y de Cohesión.
Estonian[et]
Seetõttu rakendataks uut fondi koostöös liikmesriikidega, mis tähendab, et selle suhtes kohaldatakse samu rakenduseeskirju nagu struktuurifondide ja Ühtekuuluvusfondi suhtes.
Finnish[fi]
Tämän seurauksena uusi rahasto pannaan täytäntöön toteuttamalla hallinnointi ”yhteistyössä” jäsenvaltioiden kanssa ja noudattamalla rakenne- ja koheesiorahastoihin käytettäviä soveltamissääntöjä.
French[fr]
Par conséquent, ce nouveau programme sera mis en œuvre dans le cadre de la "gestion partagée", ce qui signifie que les règles appliquées seront identiques à celles des Fonds structurels et de cohésion.
Hungarian[hu]
Következésképpen az új alap végrehajtása megosztott irányítás keretében történik, a strukturális és kohéziós alapok esetében használt végrehajtási szabályok alkalmazásával.
Italian[it]
Il nuovo fondo sarebbe pertanto attuato in regime di "gestione concorrente", secondo le norme di attuazione applicabili ai fondi strutturali e di coesione.
Lithuanian[lt]
Todėl šis naujas Fondas bus naudojamas vykdant bendrą valdymą, taigi taikant įgyvendinimo taisykles, kurios taikomos naudojantis struktūriniais ir Sanglaudos fondais.
Latvian[lv]
Tāpēc šo jauno fondu īstenos saskaņā ar kopīgās pārvaldības mehānismu, piemērojot īstenošanas noteikumus, ar kuriem saskaņā darbojas strukturālie un kohēzijas fondi.
Maltese[mt]
B'konsegwenza ta' dan, dan il-fond il-ġdid se jiġi implimentat taħt "ġestjoni konġunta", u b'hekk jiġu applikati r-regoli li jintużaw għall-fondi Strutturali u ta' Koeżjoni.
Dutch[nl]
Derhalve zal dit nieuwe fonds onder gedeeld beheer worden uitgevoerd en zullen uitvoeringsregelingen worden toegepast die ook voor de structuur- en cohesiefondsen worden gebruikt.
Polish[pl]
W konsekwencji ten nowy Fundusz zostanie wdrożony w ramach zarządzania dzielonego, przy zastosowaniu przepisów wykonawczych obowiązujących w odniesieniu do funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, este novo fundo será executado no âmbito da «gestão partilhada», aplicando regras de execução utilizadas para Fundos Estruturais e de Coesão.
Romanian[ro]
În consecință, acest nou fond va fi implementat în cadrul unei gestionări comune, aplicând normele de implementare utilizate pentru fondurile structurale și de coeziune.
Slovak[sk]
V dôsledku toho sa tento nový fond bude realizovať v rámci zdieľaného hospodárenia, pričom sa budú uplatňovať vykonávacie pravidlá využívané pri štrukturálnych a kohéznych fondoch.
Slovenian[sl]
Zato se bo novi sklad izvajal v okviru „deljenega upravljanja“ in v skladu z izvedbenimi pravili, ki se uporabljajo za strukturne sklade in Kohezijski sklad.
Swedish[sv]
Detta innebär att denna nya fond kommer att genomföras med delad förvaltning och tillämpa de genomföranderegler som används för strukturfonderna och Sammanhållningsfonden.