Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه رسام مشهور
Czech[cs]
Říkám, že byl na internetu populární malíř.
English[en]
I said he was a popular painter on the Internet.
Spanish[es]
Dije que era un pintor de Internet.
Croatian[hr]
Rekao sam da je bio popularan umjetnik na internetu.
Hungarian[hu]
Azt mondtam, hogy ő egy hires festő volt az interneten.
Indonesian[id]
Aku mengatakan kalau dia adalah pelukis yang terkenal di internet.
Japanese[ja]
インターネット で 人気 の 画家 だっ たって こと で す
Portuguese[pt]
Eu disse que ele era um pintor popular na internet.
Romanian[ro]
Ziceam că era un pictor popular pe internet.
Turkish[tr]
İnternette ünlü bir ressammış dedim!
Vietnamese[vi]
Tôi nói cậu ta từng là họa sĩ có tiếng trên mạng.