Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Градинарски и селскостопански машини, включително машини за употреба при продукция на живи цветя
Czech[cs]
Zahradnické a zemědělské stroje včetně strojů pro použití při výrobě řezaných květin
Danish[da]
Havebrugs- og landbrugsmaskiner, inklusive maskiner til brug ved produktion af afskårne blomster
German[de]
Gartenbau- und Landmaschinen, einschließlich Maschinen zur Verwendung für die Produktion von Schnittblumen
Greek[el]
Φυτοκομικά και αγροτικά μηχανήματα όπου περολαμβάνονται μηχανήματα για χρήση στην παραγωγή κομμένων ανθέων
English[en]
Horticultural and agricultural machines including machines to be used for the production of cut flowers
Spanish[es]
Máquinas hortícolas y agrícolas incluyendo máquinas usadas en la producción de flor cortada
Estonian[et]
Aia- ja põllutöömasinad, sh masinad kasutuseks lõikelillede tootmisel
Finnish[fi]
Puutarhanhoito- ja maatalouskoneet, mukaan lukien leikkokukkien tuotannossa käytettävät koneet
French[fr]
Machines agricoles et horticoles, y compris machines servant à la production de fleurs coupées
Hungarian[hu]
Kertészeti és mezőgazdasági gépek, beleértve a vágott virágok előállításához használt gépeket
Italian[it]
Macchine per orticoltura e agricoltura, comprese macchine da utilizzare per la produzione di fiori recisi
Lithuanian[lt]
Sodininkystės ir žemės ūkio įrengimai, įskaitant įrengimus skintoms gėlėms apdirbti
Latvian[lv]
Dārzkopības un lauksaimniecības iekārtas, tostarp iekārtas grieztu ziedu ražošanai
Maltese[mt]
Magni ta' l-ortikultura u ta' l-agrikoltura inklużi magni biex jintużaw għall-produzzjoni ta' fjuri maqtugħin
Dutch[nl]
Tuin- en akkerbouwmachines, waarbij inbegrepen machines te gebruiken bij de productie van snijbloemen
Polish[pl]
Maszyny ogrodnicze i rolne, w tym maszyny do stosowania w produkcji kwiatów ciętych
Portuguese[pt]
Máquinas hortícolas e agrícolas incluindo máquinas para a produção de flores cortadas
Romanian[ro]
Masini de hortivultura si agricultura inclusiv masini folosite la productia de flori de taiat
Slovak[sk]
Záhradnícke a poľnohospodárske stroje, vrátane strojov na výrobu rezaných kvetov
Slovenian[sl]
Vrtnarski in poljedelski stroji, vklučno stroji za pridelovanje rezanega cvetja
Swedish[sv]
Trädgårdsodlings- och jordbruksmaskiner inklusive maskiner som används för produktion av snittblommor