Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Практическият резултат от намаляването на националните усилия ще бъде насочването на сравнително по-намален общ размер на средствата за инвестиции в сектора.
Czech[cs]
V praxi bude důsledkem oslabených vnitrostátních snah rozdělování snížených finančních prostředků v rámci sektoru.
Danish[da]
Det praktiske resultat af reduktionen af den nationale indsats bliver, at et samlet beløb af bevillinger til investeringer kanaliseres over i denne forholdsvis begrænsede sektor.
German[de]
Die praktische Folge ist, dass wegen des geringeren einzelstaatlichen Beitrags der sich ergebende Gesamtbetrag an Investitionsmitteln in der Fischerei noch geringer ausfällt.
Greek[el]
Στην πράξη, εφόσον μειωθεί η εθνική προσπάθεια, το συνολικό ύψος των πιστώσεων για επενδύσεις που θα διοχετευτούν στον τομέα θα είναι συγκριτικά χαμηλότερο.
English[en]
The practical result of reducing the national effort will be that a comparatively lower overall amount of appropriations will be channelled into investment in the sector.
Spanish[es]
El resultado práctico, como consecuencia de la reducción del esfuerzo nacional, será la canalización de un importe total de créditos de inversión en el sector comparativamente más reducido.
Estonian[et]
Riikliku kaasrahastamise määra vähendamise praktiline tulemus on see, et kõnealuse sektori investeeringutesse suunatakse suhteliselt väiksem eraldiste üldsumma.
Finnish[fi]
Kansallisten ponnistelujen vähentämisen käytännön tuloksena on, että suhteellisesti alhaisempi kokonaismäärä määrärahoja ohjataan investointeihin alalle.
French[fr]
Le résultat pratique de la réduction de l'effort national sera la canalisation d'un montant total des crédits d'investissement dans le secteur comparativement plus limité.
Hungarian[hu]
A nemzeti hozzájárulás csökkentésének gyakorlati eredményeként viszonylag alacsonyabb összegű beruházási célú pénzeszköz irányul majd az ágazatba.
Italian[it]
Il risultato pratico della riduzione dello sforzo nazionale consisterà nell'incanalare nel settore un ammontare complessivo di fondi di investimento comparativamente più limitato.
Latvian[lv]
Tas praktiski nozīmē, ka, samazinot valsts līdzfinansējuma apjomu, kopumā šīs nozares ieguldījumiem tiks piešķirts salīdzinoši mazāks apropriāciju skaits.
Maltese[mt]
Ir-riżultat prattiku tat-tnaqqis fl-isforz nazzjonali se jkun il-kanalizzazzjoni ta' ammont totali tal-krediti ta' investiment fis-settur komparattivament iktar limitat.
Polish[pl]
Konkretnym skutkiem ograniczenia wkładu krajowego będzie skierowanie stosunkowo ograniczonej łącznej kwoty środków na inwestycje w sektorze.
Portuguese[pt]
O resultado prático, em resultado da redução do esforço nacional, será a canalização de um montante total de verbas de investimento no setor, comparativamente mais reduzido.
Slovak[sk]
Praktickým výsledkom bude v dôsledku obmedzenia vnútroštátnych prostriedkov rozdelenie porovnateľne nižšej sumy investičných prostriedkov v rámci tohto sektora.
Slovenian[sl]
Praktična posledica zmanjšanja nacionalnih prizadevanj bo usmeritev primerljivo nižjega skupnega zneska plačil za naložbe v sektor.