Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و اغلب هذه الطاقة لا تستخدم في بث موجات الراديو انها تستخدم في تبريد المحطات الاساسية
Bulgarian[bg]
И трябва ли да споменавам, че по-голямата част от енергията не се използва за предаване на радио вълните, а се използва за охлаждане на базовите станции.
Czech[cs]
A upozorňuji, že většina elektřiny není využívána k přenosu rádiových vln, ale k chlazení základových stanic.
Danish[da]
Og tænk på, det meste af den energi bliver ikke brugt til at sende radiobølgerne, den bliver brugt til at afkøle basestationerne.
English[en]
And mind you, most of the energy is not used to transmit the radio waves, it is used to cool the base stations.
Spanish[es]
Y lo que es más, la mayoría de esa energía no es utilizada para transmitir las ondas de radio, se usa para enfriar las estaciones base.
Basque[eu]
Eta, aizue, energia horien gehiengoa ez da erabiltzen irrati-uhinak igortzeko baizik eta base-estazioak hozteko.
Persian[fa]
و باید بهتان یاد آوری کنم که بیشتر این انرژی برای انتقال امواج رادیویی استفاده نمی شود، بلکه برای خنک کردن ایستگاه های پایه می باشد.
French[fr]
Et cela dit, la plupart de cette énergie n'est pas utilisée pour transmettre des ondes radio, elle est utilisée pour refroidir les stations de base.
Armenian[hy]
Եվ, մտածեք միայն, էներգիայի մեծ մասը չի օգտագործվում ռադիոալիքներ տեղափոխելու վրա, այն ծախսվում է հիմնական կայանները հովացնելու վրա:
Indonesian[id]
Dan ingat, sebagian besar energi tidak digunakan untuk mengirimkan gelombang radio, tapi untuk mendinginkan stasiun basis.
Italian[it]
La maggior parte della quale, pensate un po', non è utilizzata per trasmettere le onde radio, ma per raffreddare le stazioni base.
Japanese[ja]
なんとエネルギーのほとんどは 電波を送るためではなく 塔を冷却するために使われています
Korean[ko]
기억하실것은, 대부분의 에너지는 전파를 전송하는데 이용되지 않습니다, 그것은 기지 스테이션의 열을 식히는데 이용됩니다.
Burmese[my]
ခင်ဗျားတို့ သိဖို့က ဒီလျှပ်စစ်စွမ်းအားအများစုကို ရေဒီယိုလှိုင်းတွေ ထုတ်လွှင့်ဖို့သုံးတာ မဟုတ်ပါဘူး ဒီအခြေစိုက်စခန်း နဲ့ဆက်စပ် ပစ္စည်းတွေကို အအေးခံဖို့ သုံးရတာပါ။
Polish[pl]
I pamiętajcie, że większość energii nie jest zużywana do przekazania tych fal radiowych, a do chłodzenia tych stacji.
Portuguese[pt]
A maior parte da energia não é usada para transmitir ondas de rádio, é usada para arrefecer as estações de base.
Romanian[ro]
Și gândiți-vă, mare parte din energie nu se folosește pentru a transmite unde radio, ci se folosește pentru a răci stațiile.
Russian[ru]
И заметьте, большая часть энергии не используется для передачи радиоволн, она уходит на охлаждение этих базовых станций.
Slovak[sk]
Vezmite si, že väčšina z nej sa nepoužíva na vysielanie rádiových vĺn, ale na chladenie týchto základňových staníc.
Slovenian[sl]
In pazite, večina te energije se ne porablja za oddajanje radijskih valov, temveč za hlajenje baznih postaj.
Albanian[sq]
Dhe mendoni qe, shumica e energjise nuk perdoret per te transmetuar valet e radiove , por perdoret per te ftohur qendrat e transmetimit.
Serbian[sr]
I imajte na umu, da većinu energije ne koriste za slanje radio talasa, već se koristi za hlađenje baznih stanica.
Thai[th]
โดยที่ความจริง พลังงานส่วนใหญ่ นั้นไม่ได้ถูกใช้ในการส่งคลื่นวิทยุแต่อย่างใด แต่กลับถูกใช้ในการทําให้สถานีฐานนั้นเย็นขึ้น
Turkish[tr]
Ve aslında enerjinin çoğu radyo dalgalarını transfer etmek için değil, baz istasyonlarını soğutmak için kullanılıyor.
Vietnamese[vi]
Và để nhắc nhở các bạn, hầu hết năng lượng khổng phải dùng để truyền tải sóng radio, mà được sử dụng để làm mát trạm cố định.