Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ففي كينيا، دقائق استعمال الهاتف المحمول أصبحت في الواقع عملة بديلة.
Bulgarian[bg]
В Кения всъщност минутите разговор по мобилен телефон са се превърнали в алтернативна валута.
English[en]
In Kenya, mobile phone minutes have actually become an alternative currency.
Spanish[es]
En Kenia, los minutos de telefonía móvil incluso se han convertido en una moneda alternativa.
French[fr]
Au Kenya, les minutes de portable sont devenues une monnaie alternative.
Hebrew[he]
בקניה, דקות שיחה ממש הפכו לתחלופה למטבע.
Italian[it]
In Kenya, i minuti di conversazione sono diventati una vera e propria valuta alternativa.
Korean[ko]
케냐에서는 휴대전화 사용 시간이 실제로 대안 통화(通貨)가 되기도 했습니다.
Dutch[nl]
In Kenia zijn mobiele-telefoonminuten eigenlijk een alternatieve valuta geworden.
Polish[pl]
W Kenii, minuty w komórkach w zasadniczo stały się alternatywną walutą.
Portuguese[pt]
No Quênia, minutos de telefones celulares tornaram-se moeda alternativa.
Romanian[ro]
În Kenia, minute pe telefonul mobil au devenit chiar o alternativă la monedă.
Russian[ru]
В Кении минуты мобильной связи стали альтернативой официальной валюте.
Turkish[tr]
Kenya'da, cep telefonu dakikaları alternatif bir para birimi haline geldi.
Vietnamese[vi]
Ở Kenya, số phút gọi điện thoại thực sự trở thành một loại tiền thay thế.
Chinese[zh]
在肯尼亚,小小的手机 的确已经成了一种可供选择的货币