Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
All in a day's fun, ain't it?
Spanish[es]
Todo en un día es divertido, ¿verdad?
Finnish[fi]
Kaikki tämä päivän hupiako?
French[fr]
Tout est bien qui finit bien, pô vrai?
Hebrew[he]
הכל בארוחת מתאבנים, לא כן
Dutch[nl]
Alles voor'n leuke dag, he?
Polish[pl]
Chyba wystarczy na dzisiaj.
Portuguese[pt]
Foi um dia divertido, Certo?
Romanian[ro]
Suntem in ziua distractiei, nu?
Slovenian[sl]
Kar zabaven dan, kajne?
Serbian[sr]
Zabavan dan, zar ne?
Turkish[tr]
Her şey bir günde, olacak iş mi?