Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Dieser Diamantring kostete ein Vermögen.
English[en]
That diamond ring cost an arm and a leg.
Spanish[es]
Ese anillo de diamantes costaba un ojo de la cara.
French[fr]
Cette bague en diamant a coûté les yeux de la tête.
Italian[it]
Quell'anello di diamanti costava un occhio della testa.
Japanese[ja]
そのダイヤの指輪は目が飛び出るほど高価な物だった。
Russian[ru]
Это бриллиантовое кольцо стоило бешеных денег.
Turkish[tr]
O elmas yüzük, bir servete mal oldu.