Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا يعرف أن الكافيار وأعواد الذرة لا يندمجان ؟
Czech[cs]
To neví, že kaviár se nehodí k hot dogu?
German[de]
Kaviar und Corn Dogs schließen sich aus.
Greek[el]
Δε ξέρει ότι το χαβιάρι και τα χοτντογκ δε ταιριάζουν;
English[en]
Doesn't he know that caviar and corn dogs don't mix?
Spanish[es]
No hay que juntar caviar con salchichas.
Finnish[fi]
Yläluokka ja rahvas eivät sovi yhteen!
French[fr]
On mélange pas le caviar et les rillettes.
Hebrew[he]
הוא לא יודע שנקניקיות וקוויאר לא הולכים יחד?
Croatian[hr]
Ne zna da se kavijar i hrenovke ne miješaju?
Hungarian[hu]
Nem tudja, hogy a kaviárba nem szokás hot dogot dugni?
Italian[it]
Non sa che caviale e hot-dog fritto non si sposano?
Dutch[nl]
Kaviaar en hotdogs gaan niet samen.
Portuguese[pt]
Ele não sabe que caviar e salsicha não combinam?
Swedish[sv]
Kaviar och varmkorv passar inte ihop.
Turkish[tr]
Havyar ve kızarmış sosisin birlikte gitmeyeceğini bilmiyor mu?