Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи призовавате към живот разни твари.
Bosnian[bs]
Ti si stvorio te male?
Czech[cs]
Vy prostě vyvoláváte věci z nebytí do bytí?
Greek[el]
Καλείτε πράγματα σε ύπαρξη.
English[en]
You're calling things into being.
Spanish[es]
Ustedes están llamando cosas a la existencia.
Finnish[fi]
Kutsutte asioita olemaan.
French[fr]
Vous créez toutes ces choses.
Hungarian[hu]
Dolgokat hoznak létre a megnevezésükkel.
Italian[it]
State dando vita alle cose solo dicendone il nome.
Polish[pl]
Przywołujecie zjawiska do istnienia.
Portuguese[pt]
Vocês estão invocando coisas, e elas passam a existir.
Romanian[ro]
Tu aduci la viaţă fiinţe.
Serbian[sr]
Ti prizivaš stvari u postojanje?
Turkish[tr]
Siz söyledikçe yaratıklar peydahlanıyor.