Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإستقلال هو أحدى الطقوس
Bulgarian[bg]
Независимостта се ознаменува.
Greek[el]
Η ανεξαρτησία είναι ένα τελετoυργικό.
English[en]
Independence is a rite of passage.
Spanish[es]
La independencia es un rito de paso.
Hebrew[he]
עצמאות היא טקס מרעב.
Hungarian[hu]
A függetlenség beavatási szertartás.
Icelandic[is]
Sjálfstæđi er ūáttaskil.
Italian[it]
L'indipendenza e'un rito di passaggio.
Polish[pl]
Niezależność to krok ku dorosłości.
Portuguese[pt]
Independência é um rito de passagem.
Romanian[ro]
Independenţa e un ritual de iniţiere.
Turkish[tr]
Bağımsızlık bir tür ayindir.