Besonderhede van voorbeeld: -6659502280087972437

Czech

Já, dávám přednost překvapení, mimo toho, jakou mám polévku.

Greek

Εγώ προτιμώ τις εκπλήξεις, εκτός κι αν βρίσκονται στη σούπα μου.

English

Me, I prefer surprises, except in my soup.

Spanish

Yo, prefiero las sorpresas, salvo en mi sopa.

French

Moi, je préfère les surprises. Excepté dans ma soupe.

Croatian

Ja, meni su draža iznenađenja, osim u tanjuru.

Italian

Io preferisco le sorprese, eccetto che nella mia minestra.

Dutch

Ik hou van verrassingen, uitgezonderd in mijn soep.

Polish

Co do mnie - wolę niespodzianki, chyba że w zupie.

Portuguese

Eu, prefiro surpresas, excepto na minha sopa.

Romanian

Eu prefer surprizele. Cu excepţia celor din ciorbă.

Serbian

Ja, meni su draža iznenađenja, osim u tanjuru.

Swedish

Jag föredrar överraskningar.