Besonderhede van voorbeeld: -6659872438884873820

Arabic

حسناً ، بصراحة القسم كله يملك عين سوداء.

Bulgarian

Честно казано, цялата служба е с насинено око.

Czech

Upřímně, celé oddělení má monokl.

Danish

Det har hele forvaltningen.

Greek

Ναι αλλά, ειλικρινά, όλο το τμήμα μας έχει ένα μαύρο μάτι.

English

Well, frankly, the whole department has a black eye.

Spanish

Bueno, en realidad, todo el departamento tiene un ojo morado.

Estonian

Kogu Parkide osakonnal on silm sinine.

Finnish

Koko osastolla on.

French

C'est tout le service qui en a un.

Croatian

Citav nas odjel ima sljivu na oku.

Hungarian

Az egész osztálynak monoklija van.

Italian

Beh, per la verita', tutto il Dipartimento ha un occhio nero.

Polish

Na szczęście cały wydział ma lima.

Portuguese

Francamente, todo o departamento está um olho roxo.

Russian

Честно говоря, весь департамент у нас с чёрным глазом.

Serbian

Čitav naš odjel ima šljivu na oku.

Turkish

Aslında bütün departmanın morarmış bir gözü var.