Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هدف ثانوى فقط فى حالة...
Bulgarian[bg]
Второстепенна цел, за всеки случай.
Bosnian[bs]
Sekundarna meta.
Czech[cs]
Sekundární cíl, jen pro jistotu.
Danish[da]
Et sekundært mål, for en sikkerheds skyld.
German[de]
Als Ausweichziel, nur für alle Fälle.
Greek[el]
Δεύτερoς στόχoς.
English[en]
Secondary target, just in case.
Spanish[es]
Blanco secundario, por si acaso.
Estonian[et]
Teine sihtmärk, igaks juhuks.
Finnish[fi]
Toinen maali varmuuden vuoksi.
French[fr]
Un deuxième objectif, juste au cas où.
Hebrew[he]
מטרה משנית, ליתר ביטחון.
Croatian[hr]
Sekundarna meta.
Hungarian[hu]
Másodlagos célpont.
Icelandic[is]
Annađ skotmark, bara til öryggis.
Norwegian[nb]
En sekundær sender.
Dutch[nl]
Een secondair doelwit, voor het geval dat.
Polish[pl]
Drugi cel, na wszelki wypadek.
Portuguese[pt]
Alvo secundário, pelo seguro.
Romanian[ro]
Ţinta secundară, pentru orice eventualitate.
Slovenian[sl]
Druga tarča...
Swedish[sv]
Sekundärt mål, för säkerhets skull.
Turkish[tr]
Şunu koyalım da ne olur olmaz diye.
Chinese[zh]
安装 第二 目标 定位器 , 以防万一