Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
To my mind a general principle of Community law can certainly be considered to derive from this case-law.
Spanish[es]
A mi juicio, sin duda cabe considerar que de esta jurisprudencia se deriva un principio general de Derecho comunitario.
Estonian[et]
Minu arvates võib ühenduse õiguse üldpõhimõtet pidada kindlasti kõnealusest kohtupraktikast tulenevaks.(
Finnish[fi]
Tästä oikeuskäytännöstä voidaan mielestäni varmasti johtaa yleinen yhteisön oikeusperiaate.(
Hungarian[hu]
Álláspontom szerint a fenti ítélkezési gyakorlatból nyilvánvalóan lehet származtatni egy általános közösségi jogelvet.(
Dutch[nl]
Mijns inziens kan uit deze rechtspraak stellig een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht worden afgeleid.(
Slovak[sk]
Podľa môjho názoru možno určite predpokladať, že z tejto judikatúry vyplýva všeobecná zásada práva Spoločenstva.(
Slovenian[sl]
Menim, da bi se zagotovo lahko štelo, da iz navedene sodne prakse izhaja splošno načelo prava Skupnosti.(
Swedish[sv]
Enligt min mening kan en allmän gemenskapsrättlig princip helt klart anses framgå av denna rättspraxis.(