Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• كفالة أن تكون المعلومات والمعارف هي الأسس الإنتاجية والتنظيمية وأن تكون أدوات لاتخاذ القرارات من أجل منفعة الجميع، وأن تعمم على أطفال وشباب شعوبنا.
English[en]
• Try to ensure that the information and knowledge set out from the same bases of production and organization and constitute instruments for taking decisions for the benefit of all and that they are disseminated also to the children and adolescents in our peoples.
Spanish[es]
• Procurar que la información y conocimientos partan de las bases productivas y organizativas y sean instrumentos para la toma de decisiones en beneficio de todos y que se difundan también a los niños, niñas y adolescentes de nuestros pueblos.
French[fr]
• Faire en sorte que l’information et les connaissances propagent les bases de production et d’organisation et soient des instruments de décision au profit de tous, y compris des enfants et des adolescents.
Russian[ru]
• Прилагать усилия к тому, чтобы информация и знания имели под собой эффективную и продуманную основу и использовались при принятии решений в интересах всего общества и чтобы они были донесены также до наших детей и подростков.
Chinese[zh]
确保以信息和知识作为生产和组织基础,将其作为决策工具,使所有人受益,并向我们各族人民的所有儿童和青年传播。