Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е моето отровно зелено яке, Шон.
Czech[cs]
To je moje zelená bunda, Shawne.
German[de]
Das ist meine limonengrüne Jacke, Shawn.
Greek[el]
Είναι η δική μου πράσινη χαζοζακέτα.
English[en]
That's my lime green jacket, Shawn.
Spanish[es]
Es mi chaqueta verde lima, Shawn.
French[fr]
C'est ma veste verte, Shawn.
Hebrew[he]
זה הז'קט שלי, שון.
Croatian[hr]
To je moja drečavo zelena jakna Shawn.
Hungarian[hu]
Az az én neonzöld dzsekim, Shawn.
Italian[it]
Quella e'la mia giacca verde lime, Shawn.
Dutch[nl]
Dat is mijn limoen - groene jas, Shawn.
Polish[pl]
To moja limonkową kurtka, Shawn.
Portuguese[pt]
É a minha jaqueta verde limão, Shawn.
Romanian[ro]
E geaca mea prăzulie.
Serbian[sr]
To je moja drečavo zelena jakna Šone.
Turkish[tr]
O, benim küf yeşili ceketim, Shawn.