Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es ist in Übereinstimmung mit dem Gebot Jesu, daß diejenigen, die im Besitz der guten Botschaft sind, Hausbesuche machen und die gute Botschaft darbieten, und daher besteht auch kein Grund für sie, entmutigt zu sein, wenn sie sehen, daß viele nicht bereit sind zu hören.
English[en]
It is in compliance with Jesus’ instruction that those who carry the good news visit the houses and present the good news, so there is no reason for them to be discouraged when they see that many will not listen.
Spanish[es]
Es cumpliendo con la instrucción de Jesús que los que llevan las buenas nuevas visitan las casas y presentan las buenas nuevas, de modo que no hay razón para que se desanimen al ver que muchos no quieren escuchar.
French[fr]
Évidemment, personne ne les y oblige. Si les chrétiens vont de maison en maison pour prêcher la bonne nouvelle, c’est pour obéir au commandement de Jésus. Ils n’ont donc pas lieu de se décourager si beaucoup refusent d’écouter.
Italian[it]
In ubbidienza alle istruzioni di Gesù, quelli che portano la buona notizia visitano le case e presentano la buona notizia, così che non c’è motivo di scoraggiarsi quando vedono che molti non ascoltano.
Japanese[ja]
良いたよりを携える人々が家々を訪れて,その良いたよりを紹介することは,イエスの教えに従っていることなのですから,多くの人が聞こうとしなくても落胆する理由はありません。
Korean[ko]
그것은 좋은 소식을 전하는 사람들에게 집집을 방문하여 그것을 전하라고 하신 예수의 교훈과 일치한 것이다. 그러므로 많은 사람이 듣지 않는다 해도 그들은 실망하지 않는다.
Dutch[nl]
Het is in overeenstemming met Jezus’ instructies dat degenen die het goede nieuws brengen, de huizen bezoeken en het goede nieuws aanbieden; zij hebben derhalve geen reden ontmoedigd te zijn wanneer zij bemerken dat velen niet willen luisteren.
Portuguese[pt]
Em obediência à instrução de Jesus, os portadores das boas novas visitam as casas e apresentam as boas novas, assim, não há motivo de eles ficarem desanimados quando observam que muitos não querem escutá-los.