Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Карантия,По-специално черен дроб, Карантия (шкембе), Сирищен фермент
Czech[cs]
Masné vnitřnosti,Zejména játra, Vnitřnosti (dršťky), Sýřidlo
Danish[da]
Kødprodukter,Især lever, Indmad, Osteløbe
German[de]
Innereien, insbesondere Leber, Kutteln, Lab
Greek[el]
Εντόσθια κρεάτων,Ειδικότερα συκώτι, Πατσάς, Πυτιά
English[en]
Offal,In particular liver, Tripe, Rennet
Spanish[es]
Asaduras de carne,En particular hígado, Tripas [callos], Cuajo
Estonian[et]
Rupskid,Eelkõige maks, Rupskid, Laap, juustujuuretis
Finnish[fi]
Sisäelimet,Erityisesti maksa, Sisälmykset, Juoksutteet
French[fr]
Abats,En particulier foie, Tripes, Présure
Croatian[hr]
Iznutrice, posebice jetra, tripice, umjetno sirilo
Hungarian[hu]
Feldolgozott húsok,Elsősorban máj, Pacal, Tejoltó
Italian[it]
Prodotti a base di carne,In particolare fegato, Trippa, Presame
Lithuanian[lt]
Mėsos subproduktai,Ypač kepenys, Žarnokai, Pieno raugas (sūriams gaminti)
Latvian[lv]
Gaļas subprodukti,Jo īpaši aknas, Zarnas, Himozīna ferments
Maltese[mt]
Prodotti fuq bażi ta' laħam,Speċjalment fwied, Kirxa, Tames
Dutch[nl]
Orgaanvlees,Met name lever, Ingewanden (trijp), Kaasstremsel
Polish[pl]
Podroby mięsne,Zwłaszcza wątroba, Flaki, Podpuszczka
Portuguese[pt]
Miudezas de carne,Em especial fígado, Tripas, Coalho
Romanian[ro]
Potroace,În special ficat, Intestine (ciorba de burta), Fermenti
Slovak[sk]
Zvieracie vnútornosti alebo drobky,Predovšetkým pečienka, Držky, Syridlo
Slovenian[sl]
Mesni izdelki,Zlasti jetra, Drobovje (vampi), Sirilo (snov za pospeševanje sirjenja)
Swedish[sv]
Inälvsmat,Speciellt lever, Komagar som livsmedel, Löpe