Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Još slikate?
Czech[cs]
Ještě maluješ?
German[de]
Malst du noch immer?
English[en]
Do you still paint?
Spanish[es]
¿Aún pintas?
Basque[eu]
Oraindik margotzen duzu?
French[fr]
Tu peins toujours?
Croatian[hr]
Još slikate?
Portuguese[pt]
Ainda pinta?
Romanian[ro]
Încă mai pictezi?
Russian[ru]
Ты все еще рисуешь?
Turkish[tr]
Hala resim yapıyor musun?