Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвате глупавите си труфила, за да смаете мъжа, нали?
English[en]
Fussin'over your fal - de - lals to bedaze a man's eyes, eh?
Spanish[es]
Vuestra única preocupación es encandilar a los hombres
Finnish[fi]
Hääräätte homssutustenne kanssa miesten lumoamiseksi.
Portuguese[pt]
Se enfeitando para sensibilizar os olhos dos homens, não?
Romanian[ro]
va folositi toate farmecele sa cuceriti un barbat
Russian[ru]
Носитесь со своими нарядами, чтоб мужиков охмуряживать.
Serbian[sr]
Prčkate po svojim stvarima da očarate momka, ha?
Turkish[tr]
Bir erkeğin gözlerini büyülemek için gereksiz şeyler yaparsınız, ha?