Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hun nikkede og så ned på sin tallerken igen.
German[de]
Sie nickte und schaute dann wieder auf ihren Teller.
English[en]
She nodded and looked back down at her plate.
Finnish[fi]
Clara nyökkäsi ja käänsi katseensa takaisin lautaseensa.
Italian[it]
Fece un cenno con il capo e tornò a guardare nel suo piatto.
Mongolian[mn]
Тэр толгой дохиод, таваг руугаа харцаа буулгав.
Norwegian[nb]
Hun nikket og så ned på tallerkenen sin igjen.
Dutch[nl]
Ze knikte en keek toen weer snel naar haar bord.
Portuguese[pt]
Ela acenou que sim com a cabeça e voltou o olhar para o prato.
Russian[ru]
Она кивнула головой и снова уткнулась в тарелку.
Samoan[sm]
Na lue atu lona ulu ma toe vaai i lalo i lana ipu.
Swedish[sv]
Hon nickade och såg ner på tallriken.
Tagalog[tl]
Tumango siya at muling nagtuon sa kanyang pagkain.
Tongan[to]
Naʻá ne kamokamo pē mo punou ʻo sio ki lalo ki heʻene peletí.
Ukrainian[uk]
Вона кивнула і знову перевела погляд у свою тарілку.