Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• تركيب 20 من كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة في مبانٍ مختلفة تابعة للبعثة، وزيادة معدات تخزين البيانات لتعزيز الأمن، بغية الحد من عمليات نهب وسرقة أصول الأمم المتحدة، وكذلك تعزيز أمن موظفي البعثة
English[en]
• Install an additional 20 closed-circuit television cameras in various UNMIL premises and increase data storage equipment to enhance security with the aims of reducing pilferage and theft of United Nations assets and of enhancing security for UNMIL personnel
Spanish[es]
• Instalación de otras 20 cámaras de televisión de circuito cerrado en diversos locales de la UNMIL y de más equipos de almacenamiento de datos para mejorar la seguridad, con el objetivo de reducir los hurtos y robos de bienes de las Naciones Unidas y de mejorar la seguridad del personal de la UNMIL
French[fr]
• Installation de 20 caméras de vidéosurveillance supplémentaires dans différents locaux de la Mission et augmentation du matériel de stockage des données afin de renforcer la sécurité du personnel des Nations Unies et de réduire les vols de matériel et les larcins
Russian[ru]
• Установка дополнительно 20 камер видеонаблюдения в различных помещениях МООНЛ и дополнительного оборудования для хранения данных в целях повышения безопасности и сокращения случаев хищений и кражи имущества Организации Объединенных Наций, а также повышения безопасности персонала Организации Объединенных Наций