Besonderhede van voorbeeld: -6661647759750557416

Arabic

أجل ، لكن كلانا يعلم بأنه ثمة شىء ما خطأ.

Bulgarian

Да, но и двете знае, че нещо не е наред.

Czech

Ano, ale obě víme že něco je špatně.

German

Aber da ist was im Argen.

Greek

Ναι, αλλά ξέρουμε πως κάτι τρέχει.

English

Yes, but we both know something's wrong.

Spanish

Sí, pero ambas sabemos que algo está mal.

Finnish

Mutta jokin on vialla.

French

Oui, mais nous savons toutes les deux que quelque chose ne va pas.

Hebrew

כן, אבל שתינו יודעות שמשהו לא בסדר.

Hungarian

Igen, de mindketten tudjuk, hogy van valami baj.

Italian

Si', ma sappiamo che qualcosa non va.

Dutch

Ja, maar we weten allebei dat er iets mis is.

Polish

Ale obie wiemy, że coś jest nie tak.

Portuguese

Sim, mas ambas sabemos que algo está errado.

Romanian

Da, dar ştim amândouă că ceva nu e în regulă.

Russian

Да, но мы обе знаем, что что-то не так.

Serbian

ALI OBE ZNAMO DA NEŠTO NIJE U REDU.

Turkish

Biliyorsun yolunda olmayan şeyler var.