Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kontrol af temperaturen i kølerum og kølelagre skal fx foretages ved hjælp af automatiske termografer.
Greek[el]
Για παράδειγμα, ο έλεγχος της θερμοκρασίας πρέπει να πραγματοποιείται στους ψυκτικούς θαλάμους και αποθήκες μέσω αυτόματων θερμογράφων.
English[en]
For example, the temperature in cold chambers and stores must be checked by means of automatic thermographs.
Spanish[es]
Por ejemplo, el control de la temperatura deberá efectuarse en las cámaras y los almacenes frigoríficos mediante termógrafos automáticos.
Finnish[fi]
Esimerkiksi lämpötilan valvonta on toteutettava kylmähuoneissa ja kylmävarastoissa automaattisten lämpötilapiirtureiden avulla.
French[fr]
À titre d'exemple, le contrôle de la température doit être effectué dans les chambres et entrepôts frigorifiques au moyen de thermographes automatiques.
Italian[it]
A titolo di esempio, il controllo della temperatura deve essere effettuato nelle celle e nei depositi frigoriferi con l'ausilio di termografi automatici.
Portuguese[pt]
Por ex.: o controlo da temperatura tem que ser efectuado nas câmaras e armazéns frigoríficos com termómetros de registo automático e contínuos.
Swedish[sv]
Kontroll av temperaturerna i kylrum och kyllager bör t.ex. genomföras med självregistrerande termografer.