Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Eine transparente, faire und übersichtliche Ausschreibung ist daher von größter Bedeutung.
English[en]
It is therefore extremely important for there to be an open, fair and comprehensible tendering procedure.
Spanish[es]
Por tanto, es muy importante que haya un procedimiento de licitación abierto, justo y comprensible.
Finnish[fi]
Avoin, tasapuolinen ja kattava tarjouspyyntömenettely onkin hyvin tärkeä.
French[fr]
Il est dès lors primordial de mettre en place une procédure d’appel d’offres transparente, équitable et compréhensible.
Italian[it]
E’ quindi estremamente importante garantire una procedura d’appalto trasparente, equa e comprensibile.
Dutch[nl]
Daarom is het van het grootste belang dat er een open, eerlijke en begrijpelijke aanbestedingsprocedure komt.
Portuguese[pt]
Deste modo, quanto a esta questão, será extremamente importante realizar um concurso público aberto, justo e alargado.
Swedish[sv]
Ett öppet, rättvist och begripligt anbudsförfarande är därför av yttersta vikt.