Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Разделете учениците на групи и дайте откъс за овладяване на всяка група.
Cebuano[ceb]
Igrupo-grupo ang mga estudyante, ug pag-assign og usa ka scripture mastery passage sa matag grupo.
Czech[cs]
Rozdělte studenty do skupin a každé skupině přidělte jeden verš či pasáž z mistrovství v písmu.
Danish[da]
Del eleverne op i grupper og giv hver gruppe et mesterskriftsted.
German[de]
Teilen Sie die Schüler in Gruppen auf und geben Sie jeder Gruppe eine Lernschriftstelle.
English[en]
Divide students into groups, and assign each group a scripture mastery passage.
Spanish[es]
Divida los alumnos en grupos y asigne un pasaje de dominio de las Escrituras a cada grupo.
Estonian[et]
Jagage õpilased rühmadesse ja määrake igale rühmale üks kuldsalm.
Finnish[fi]
Jaa oppilaat ryhmiin ja anna jokaiselle ryhmälle jokin pyhien kirjoitusten hallittava kohta.
French[fr]
Répartissez les élèves en groupes et attribuez à chaque groupe un passage de maîtrise des Écritures.
Croatian[hr]
Rasporedite polaznike u skupine i svakoj skupini dodijelite odlomak stihovne okosnice.
Hungarian[hu]
Oszd csoportokra az osztályt, és mindegyik csoportnak adj egy szentírás-memoritert.
Indonesian[id]
Bagilah kelas menjadi kelompok-kelompok, dan tugasi setiap kelompok satu petikan penguasaan ayat suci.
Italian[it]
Dividi gli studenti in gruppi e assegna ad ogni gruppo un passo della Padronanza delle Scritture.
Japanese[ja]
話者,聴衆,目的,助けとなるその他の洞察」生徒をグループに分けて,各グループにマスター聖句を一つずつ割り当てます。
Korean[ko]
화자, 청자, 목적, 그 밖에 도움이 될 만한 것들 학생들을 그룹으로 나누고, 각 그룹에게 성구 익히기 구절을 한 가지씩 배정한다.
Lithuanian[lt]
Mokinius suskirstykite į grupes ir kiekvienai grupei paskirkite po Raštų įvaldymo ištrauką.
Latvian[lv]
Sadaliet studentus grupās un piešķiriet katrai grupai prasmīgi pārzināmo rakstvietu.
Malagasy[mg]
Zarao ho vondrona maromaro ireo mpianatra, ary omeo andinin-tsoratra masina fehezina iray ny vondrona tsirairay.
Mongolian[mn]
Суралцагчдыг бүлэг болгон хуваарилж, бүлэг бүрд төгс эзэмших судрын хэсэг өг.
Norwegian[nb]
Del elevene i grupper, og gi hver gruppe et Kjenn Skriftene-skriftsted.
Dutch[nl]
Deel de klas op in groepjes en geef elke groepje een kerntekst.
Polish[pl]
Podziel uczniów na grupy i przydziel każdej z nich fragment do opanowania.
Portuguese[pt]
Divida os alunos em grupos e dê a cada grupo uma passagem de domínio das escrituras.
Romanian[ro]
Împărţiţi cursanţii în grupuri şi desemnaţi fiecărui grup câte un fragment care conţine o scriptură de bază.
Russian[ru]
Разделите студентов на группы и поручите каждой группе отрывок из Священных Писаний для углубленного изучения.
Samoan[sm]
Vaevae tamaiti aoga i ni vaega, ma atofa atu i vaega taitasi se mau tauloto.
Swedish[sv]
Dela upp eleverna i grupper och tilldela varje grupp ett nyckelskriftställe.
Tagalog[tl]
Igrupo ang mga estudyante, at i-assign sa bawat grupo ang isang scripture mastery passage.
Tongan[to]
Vahevahe fakakulupu ʻa e kau akó, pea vahe ki he kulupu takitaha ha veesi fakataukei folofola.