Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
نحن نضيف الحياة ، الحرية والسعي لتحقيق السعادة.
Bulgarian[bg]
Добавяме ( живот ) ЕКОЛОГИЧНО СЪЗНАНИЕ, ( свобода ) СПРАВЕДЛИВОСТ и ( преследване на щастие ) ЗАБАВЛЕНИЕ.
Czech[cs]
Přidáváme život, svobodu a hledání štěstí.
Danish[da]
Vi tilføjer liv, frihed og retten til at være lykkelig.
German[de]
Wir nehmen nun Leben, Freiheit und das Streben nach Glück hinzu.
Greek[el]
Εμείς προσθετουμε ζωή, ελευθερία και αναζήτηση ευτυχίας.
English[en]
We're adding life, liberty and the pursuit of happiness.
Spanish[es]
Estamos añadiendo vida, libertad y la búsqueda de la felicidad.
French[fr]
Nous ajoutons la vie, la liberté et la poursuite du bonheur.
Hebrew[he]
אנחנו מוסיפים חיים, חופש והמרדף אחרי האושר.
Croatian[hr]
Mi dodajemo život, slobodu i potragu za srećom.
Italian[it]
Stiamo aggiungendo la vita, la libertà e la ricerca della felicità.
Korean[ko]
우리는 삶, 자유, 그리고 행복 추구를 덧붙입니다.
Macedonian[mk]
Додаваме, Живот, Слобода, и стремежот кон среќата.
Dutch[nl]
We voegen leven toe, vrijheid en het streven naar geluk.
Polish[pl]
Dodajmy życie, wolność i dążenie do szczęścia.
Romanian[ro]
Adăugăm viață, libertate și căutarea fericirii.
Serbian[sr]
Dodajemo život, slobodu i potragu za srećom.
Thai[th]
เรากําลังเพิ่มเติมชีวิต อิสรภาพ และการแสวงหาความสุข
Turkish[tr]
Yaşamı, özgürlüğü ve mutluluğun peşinde olmayı ekliyoruz.