Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 1997، توصل المشاركون الخمسة إلى اتفاق (اتفاق دنفـر) بشأن تعاريف الفئتين الرئيسيتين، الموارد المعدنية والاحتياطيات المعدنية، وفئـتيهما الفرعيتين، الموارد المعدنية المقيسـة والمبينـة والمستنتجة، والاحتياطيات المعدنية المثبتة والمحتملة.
English[en]
In 1997, the five participants reached agreement (the Denver Accord) on the definitions of the two major categories, mineral resources and mineral reserves, and their respective subcategories, measured, indicated and inferred mineral resources, and proved and probable mineral reserves.
Spanish[es]
En 1997, los cinco participantes llegaron a un acuerdo (el Acuerdo de Denver) sobre las definiciones de las dos grandes categorías, recursos minerales y reservas minerales, y sus respectivas subcategorías, a saber, recursos minerales cuantificados, indicados e inferidos y reservas minerales probadas y probables.
French[fr]
En 1997, les cinq membres sont parvenus à un accord (l’Accord de Denver) sur les définitions des deux principales catégories, ressources minérales et réserves minérales, et de leurs sous-catégories respectives, ressources minérales mesurées, indiquées et présumées, et réserves minérales prouvées et probables.
Russian[ru]
В 1997 году пятерка участников достигла договоренности («денверское соглашение») относительно определения двух основных категорий («минеральные ресурсы» и «минеральные запасы») и их соответствующих подкатегорий («измеренные, исчисленные и предполагаемые минеральные ресурсы» и «доказанные и вероятные минеральные запасы»).
Chinese[zh]
1997年,五个与会者就两个主要类别(矿产资源和矿产储备)及其各自亚类(测定、表明和推断的矿产资源以及证明和可能的矿产储备)的定义达成协议(《丹佛协议》)。