Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Umím zpaměti jinou báseň.
German[de]
Ich kann ein anderes Gedicht auswendig.
Greek[el]
Ξέρω απ'έξω ένα άλλο ποίημα.
English[en]
I know another piece of poetry by heart.
Spanish[es]
Sé otra poesía de memoria.
Estonian[et]
Ma tean ühte teist luuletust peast.
French[fr]
Je connais un autre poème par cœur.
Hebrew[he]
אני יודעת קטע מפואמה אחרת בעל פה.
Croatian[hr]
Znam jedno drugo delo koje je ljubavna poezija.
Hungarian[hu]
Egy másik verset viszont el tudnék szavalni fejből.
Italian[it]
Conosco un altra poesia delicata.
Polish[pl]
Znam inny wiersz.
Portuguese[pt]
Sei outra poesia de memória, senhora.
Romanian[ro]
Ştiu pe de rost o altă poezie.
Serbian[sr]
Znam jedno drugo delo koje je Ijubavna poezija.
Turkish[tr]
Kalpten gelen başka bir şiir biliyorum.