Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всеки от горепосочените носещ инструктивни материали, наръчници или образци на документи
Czech[cs]
Všechno z výše uvedeného nesoucí instrukční manuály, příručky nebo šablony dokumentů
Danish[da]
Førnævnte med instruktionsmanualer, håndbøger eller dokumentskabeloner
German[de]
Vorstehend genannte Waren mit darauf gespeicherten Bedienungsanleitungen, Handbüchern oder Dokumentvorlagen
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα στο σύνολό τους με εγχειρίδια χρήσης, βοηθήματα ή πρότυπα εγγράφων
English[en]
Any of the foregoing carrying instruction manuals, handbooks or document templates
Spanish[es]
Cualquiera de los mencionados con manuales de instrucciones, manuales o plantillas de documentos
Estonian[et]
Ükski eelnimetatu ei kanna juhendkäsiraamatuid, käsiraamatuid või dokumendimalle
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut sisältävät opaskirjoja, käsikirjoja tai asiakirjamalleja
French[fr]
Tous les produits précités contenant des modes d'emploi, manuels ou modèles de documents
Hungarian[hu]
A fentiek bármelyike képzési útmutatókat, kézikönyveket és iratmintákat tartalmaz
Italian[it]
Quanto suddetto comprende manuali d'istruzioni, libretti d'istruzioni o modelli di documenti
Lithuanian[lt]
Bet kurios, anksčiau minėtos laikmenos, kuriose įrašyti instrukciniai vadovai, vadovėliai ar dokumentų šablonai
Latvian[lv]
Viss iepriekš minētais satur instrukciju rokasgrāmatas, pamācības vai dokumentu paraugus
Maltese[mt]
Kwalunkwe oġġett imsemmi li jġorr manwali ta' l-istruzzjoni, ħendbuks jew mudelli ta' dokument
Dutch[nl]
Al het voornoemde met instructiehandleidingen, handboeken of documentsjablonen
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione zawierające instrukcje obsługi, podręczniki lub szablony dokumentów
Portuguese[pt]
Todos os artigos atrás referidos contendo manuais de instruções, manuais ou modelos de documentos
Romanian[ro]
Oricare din cele de mai sus care includ manuale de instructiuni, manuale sau modele de documente
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené nosiče obsahujú príručky, manuály alebo šablóny na dokumenty
Slovenian[sl]
Katerikoli od predhodno omenjenih nosilnih predlog inštrukcijskih priročnikov, učbenikov ali dokumentov
Swedish[sv]
Vilken som helst av det föregående bärande instruktionsmanualer, handböcker eller dokumentschabloner