Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أدى اشتداد الطلب على الواردات في بعض الاقتصادات السوقية المتقدمة خلال 1999، ولاسيما الولايات المتحدة، إلى تحويل صافي حساب التجارة السلعية لهذه المجموعة من البلدان ككل من خانة الفائض إلى خانة العجز.
Spanish[es]
La fuerte demanda de importaciones de algunas economías de mercado desarrolladas en 1999, principalmente los Estados Unidos, hizo que el saldo neto del comercio de mercancías de este grupo de países pasara del superávit al déficit.
Russian[ru]
В 1999 году в результате резкого увеличения спроса на импорт в некоторых развитых странах с рыночной экономикой, прежде всего в Соединенных Штатах, положительное сальдо баланса внешнеторгового товарооборота этой группы стран сменилось дефицитом торгового баланса.
Chinese[zh]
1999年,一些发达市场经济国家,主要是美国,进口需求坚挺,从而使这一组国家的商品贸易的净差额从顺差变为逆差。