Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Diese Erkrankungen treten in verschiedenen Phasen des Pflanzenwachstums auf und bedrohen die Reisproduktion weltweit, vor allem in bewässerten Reisanbaugebieten.
English[en]
These diseases occur at different stages of the crop and severely affect rice production worldwide, particularly in irrigated rice-growing areas.
Spanish[es]
Estas enfermedades aparecen en diferentes etapas del ciclo del cultivo y afectan profundamente a la producción mundial de arroz, especialmente en zonas de cultivo de regadío de arroz.
French[fr]
Ces maladies se développent à différentes étapes de la culture et affectent sérieusement la production de riz mondialement, notamment dans les zones à rizières irriguées.
Italian[it]
Queste malattie si presentano in diverse fasi della coltivazione e colpiscono gravemente la produzione di riso in tutto il mondo, in particolare nelle risaie irrigate.
Polish[pl]
Choroba uderza na różnych etapach wzrostu rośliny, znacząco obniżając plony ryżu na całym świecie, w szczególności na nawadnianych obszarach upraw tej rośliny.