Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ophavsmænd har ret til vederlag, når deres bøger udlånes af offentlige biblioteker.
German[de]
Urheber haben Anspruch auf eine Vergütung, wenn ihre Bücher durch öffentliche Büchereien verliehen werden.
Greek[el]
Οι δημιουργοί δικαιούνται αμοιβή όταν τα βιβλία τους αποτελούν αντικείμενο δανεισμού από δημόσιες βιβλιοθήκες.
English[en]
Authors are entitled to a remuneration when their books are lent by public libraries.
Spanish[es]
Los autores tienen derecho a una remuneración cuando las bibliotecas públicas prestan sus libros.
Finnish[fi]
Tekijöillä on oikeus korvaukseen, kun heidän kirjojaan lainataan yleisistä kirjastoista.
French[fr]
Les auteurs ont droit à une rémunération lorsque leurs livres sont prêtés par des bibliothèques publiques.
Italian[it]
Gli autori hanno diritto ad un compenso quando i loro libri sono oggetto di prestito da parte di biblioteche pubbliche.
Dutch[nl]
Auteurs hebben recht op een vergoeding wanneer hun boeken door openbare bibliotheken worden uitgeleend.
Portuguese[pt]
Os autores têm direito a uma remuneração quando os seus livros são emprestados por bibliotecas públicas.
Swedish[sv]
Upphovsmän har rätt till ersättning när deras böcker lånas ut av allmänna bibliotek.