Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за телекомуникация, а именно предоставяне на разположение на сървър за комуникация за използване с мобилни телефони и таблети
Czech[cs]
Telekomunikační služby, jmenovitě poskytování komunikačního serveru k užívání v mobilních telefonech a tabletech
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig formidling af en kommunikationsserver til brug på mobiltelefoner og tabletter
German[de]
Telekommunikationsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung eines Kommunikationsservers zur Verwendung auf Mobiltelefonen und Tablet-PCs
Greek[el]
Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, και συγκεκριμένα, διάθεση ενός διακομιστή επικοινωνιών προς χρήση με κινητά τηλέφωνα και ψηφιακές ταμπλέτες
English[en]
Telecommunications, namely providing of a communications server for use on mobile telephones and tablets
Spanish[es]
Servicios de telecomunicación, en concreto facilitación de un servidor de comunicación para utilizar en teléfonos móviles y tabletas
Estonian[et]
Sidetehnikateenused, nimelt mobiiltelefonide ja tahvelarvutitega kasutatava sideserveri kasutamise võimaldamine
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, nimittäin matkapuhelimien ja taulutietokoneiden välityksellä käytettävän viestintäpalvelimen tarjoaminen
French[fr]
Services de télécommunication, à savoir mise à disposition d'un serveur de communication à utiliser sur des téléphones mobiles et tablettes
Croatian[hr]
Telekomunikacijske usluge, odnosno stavljanje na raspolaganje komunikacijskog servera koji se upotrebljava na mobilnim telefonima, računalima i tabletima
Hungarian[hu]
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen mobiltelefonokon és táblagépeken használható kommunikációs szerver rendelkezésre bocsátása
Italian[it]
Servizi di telecomunicazione, ovvero messa a disposizione d'un server di comunicazione da utilizzare su telefoni cellulari e tablet
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, būtent ryšių serverio, naudojamo mobiliuosiuose telefonuose ir planšetiniuose kompiuteriuose, parūpinimas
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, komunikācijas servera nodrošināšana izmantošanai mobilajos tālruņos un planšetdatoros
Maltese[mt]
Servizzi ta' telekomunikazzjoni, jiġifieri provvista ta' server tal-komunikazzjoni għall-użu fuq mowbajls u tablets
Dutch[nl]
Telecommunicatiediensten, te weten ter beschikking stellen van een communicatieserver voor gebruik op mobiele telefoons en tablets
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, mianowicie udostępnianie serwera komunikacyjnego do używania na telefonach komórkowych i tabletach
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicação, especificamente disponibilização de um servidor de comunicação para telemóveis e tablets
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicaţii, şi anume punere la dispoziţie a unui server de comunicaţie de utilizat pe telefoane mobile şi tablete
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite poskytovanie komunikačného servera, ktorý sa využíva v súvislosti s mobilnými telefónmi a tabletmi
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, in sicer nudenje komunikacijskega strežnika za uporabo na mobilnih telefonih in tabličnih računalnikih
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster, nämligen upplåtande av en kommunikationsserver för användning på mobiltelefoner och surfplattor