Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ДЪРЖАВИТЕ, ПОДПИСАЛИ ЕВРОПЕЙСКОТО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ОМБЕН НА РЕАКТИВИ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЪКАННИ ГРУПИ,
Czech[cs]
SIGNATÁŘSKÉ STÁTY EVROPSKÉ DOHODY O VÝMĚNĚ ČINIDEL K URČOVÁNÍ TKÁNÍ,
Danish[da]
DE STATER, SOM HAR UNDERTEGNET DEN EUROPAEISKE OVERENSKOMST OM UDVEKSLING AF REAGENSER TIL VAEVSTYPEBESTEMMELSER,
Greek[el]
ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΠΟΥ ΥΠΕΓΡΑΨΑΝ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΟΜΑΔΩΝ ΙΣΤΩΝ,
English[en]
THE SIGNATORY STATES TO THE EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF TISSUE-TYPING REAGENTS,
Spanish[es]
LOS ESTADOS SIGNATARIOS DEL ACUERDO EUROPEO SOBRE INTERCAMBIO DE REACTIVOS PARA LA DETERMINACION DE LOS GRUPOS DE TEJIDOS HISTOLOGICOS ,
Estonian[et]
RIIGID, KES ALLKIRJASTASID KOETÜPISEERIMISE REAKTIIVIDE VAHETAMISE EUROOPA LEPINGU,
Finnish[fi]
VALTIOT, JOTKA OVAT ALLEKIRJOITTANEET KUDOSTYYPITYKSEEN KÄYTETTÄVIEN REAGENSSIEN VAIHTOA KOSKEVAN EUROOPPALAISEN SOPIMUKSEN,
Croatian[hr]
DRŽAVE POTPISNICE EUROPSKOG SPORAZUMA O RAZMJENI REAGENSA ZA TIPIZACIJU TKIVA,
Hungarian[hu]
AZON ÁLLAMOK, AMELYEK ALÁÍRTÁK A SZÖVETTIPIZÁLÓ REAGENSEK CSEREFORGALMÁRÓL SZÓLÓ EURÓPAI MEGÁLLAPODÁST,
Italian[it]
GLI STATI FIRMATARI DELL'ACCORDO SULLO SCAMBIO DI REAGENTI PER LA CLASSIFICAZIONE DEI GRUPPI TISSULARI,
Lithuanian[lt]
EUROPOS SUSITARIMO DĖL KEITIMOSI AUDINIO TIPO NUSTATYMO REAGENTAIS ŠALYS SIGNATARĖS,
Latvian[lv]
VALSTIS, KAS PARAKSTĪJUŠAS EIROPAS NOLĪGUMU PAR REAĢENTU AUDU GRUPU NOTEIKŠANAI APMAIŅU,
Maltese[mt]
L-ISTATI FIRMATARJI GĦALL-FTEHIM EWROPEW DWAR IL-BDIL TA' REAĠENTI BIEX IKUNU KLASSIFIKATI T-TESSUTI
Dutch[nl]
DE ONDERTEKENENDE STATEN VAN DE EUROPESE OVEREENKOMST BETREFFENDE DE UITWISSELING VAN TESTSERA VOOR WEEFSELTYPERING ,
Polish[pl]
PAŃSTWA SYGNATARIUSZE UMOWY EUROPEJSKIEJ O WYMIANIE ODCZYNNIKÓW DO OZNACZANIA GRUP ZGODNOŚCI TKANKOWEJ,
Portuguese[pt]
PROTOCOLO ADICIONAL AO ACORDO EUROPEU SOBRE A TROCA DE REAGENTES PARA A DETERMINAÇÃO DOS GRUPOS TISSULARES OS ESTADOS SIGNATÁRIOS DO ACORDO EUROPEU SOBRE A TROCA DE REAGENTES PARA A DETERMINAÇÃO DOS GRUPOS TISSULARES,
Romanian[ro]
STATELE SEMNATARE ALE ACORDULUI EUROPEAN PRIVIND SCHIMBUL DE REACTIVI PENTRU DETERMINAREA TIPURILOR DE ȚESUT,
Slovak[sk]
SIGNATÁRSKE ŠTÁTY EURÓPSKEJ DOHODY O VÝMENE ČINIDIEL KLASIFIKÁCIE TKANÍV,
Slovenian[sl]
DRŽAVE PODPISNICE EVROPSKEGA SPORAZUMA O IZMENJAVI REAGENTOV ZA TIPIZACIJO TKIV,
Swedish[sv]
DE STATER SOM UNDERTECKNAT EUROPEISKA AVTALET OM UTBYTE AV VÄVNADSBESTÄMMANDE REAGENSER,