Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتوصي منظمة الصحة العالمية بالحرص، قدر الإمكان، على توفير الأدوية الخاصة بالأطفال في شكل جرعات فموية صلبة ومرنة يمكن إعطاؤها في سائل للطفل المريض.
English[en]
WHO recommends that wherever possible, medicines for children should be provided as flexible, solid, oral dosage forms that can be administered in a liquid when it is given to the sick child.
Spanish[es]
La OMS recomienda que, siempre que sea posible, los medicamentos pediátricos se ofrezcan en formas farmacéuticas orales sólidas, pero flexibles que puedan administrarse al paciente en forma de líquido.
French[fr]
L’OMS recommande que, dans la mesure du possible, les médicaments destinés aux enfants soient proposés sous des formes galéniques orales solides à usage pédiatrique qui puissent être administrées avec un liquide à un enfant malade.
Russian[ru]
По рекомендациям ВОЗ, лекарства для детей, по возможности, необходимо производить в удобных для применения, твердых, оральных дозированных формах, которые можно добавлять в жидкость, даваемую больному ребенку.
Chinese[zh]
世卫组织建议,应当尽可能提供具有灵活度、固体、口服剂型的儿童药物,并可用液体方式供患儿服用。