Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Хей, мислех си, че ще ни срещнеш по време на гласуването
Czech[cs]
Hej, já jsem myslel, že jsme se měli sejít až u voleb
Greek[el]
Νόμιζα θα μας έβρισκες στο εκλογικό κέντρο
Estonian[et]
Mõtlesin, et me saame valimistel kokku
French[fr]
Hé, je croyais que tu devais nous rejoindre aux bureaux de vote
Hungarian[hu]
Azt hittem, hogy csak a választáson találkozunk!
Portuguese[pt]
Ei, eu achei que você iria nos encontrar nas urnas
Romanian[ro]
Hey, credeam ca o sa ne intalnim la polls
Russian[ru]
Эй, я думал, что ты встретишь нас на избирательном участке
Slovenian[sl]
Hej, mislil sem, da se bomo dobili na glasovanju
Serbian[sr]
Ej, mislio sam da ćemo se naći na izborima
Swedish[sv]
Jag trodde vi skulle träffas på festen?
Turkish[tr]
Hey, bizle kamuoyu yoklamalarında buluşursun diye düşünmüştük