Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيلم " العودة للمستقبل "
Czech[cs]
Zpátky do budoucnosti, jo!
English[en]
Back To The Future, yeah!
Spanish[es]
" Volver al futuro ", sí.
French[fr]
Retour Vers Le Futur, yeah!
Hebrew[he]
בחזרה לעתיד, כן!
Croatian[hr]
Povratak u budućnost, da!
Hungarian[hu]
Igen, a Vissza a jövőből.
Italian[it]
" Ritorno al futuro ", si'.
Polish[pl]
Z " Powrotu do przyszłości "!
Portuguese[pt]
Em " De Volta Para o Futuro ".
Russian[ru]
Назад в будущее, да!
Swedish[sv]
Tillbaka till framtiden!
Turkish[tr]
Geleceğe Dönüş, evet!